Metallica - Paranoid (Live with Ozzy Osbourne)



Letra e tradução?

Black Sabbath - Paranoid

Finished with my woman 'cause she couldn't help me with my mind
People think I'm insane because I am frowning all the time

All day long I think of things but nothing seems to satisfy
Think I'll lose my mind if I don't find something to pacify

Can you help me? Occupy my brain?
Oh yeah

I need someone to show me the things in life that I can't find
I can't see the things that make true happiness, I must be blind

(Solo)

Make a joke and I will sigh and you will laugh and I will cry
Happiness I cannot feel like love to me is so unreal

And so as you hear these words telling you now of my state
I tell you to enjoy life I wish I could but it's too late


Black Sabbath - Paranóico

Terminei com a minha mulher pois ela não podia me ajudar com a minha mente
As pessoas pensam que estou louco pois estou olhando com ira o tempo todo

Durante o dia todo eu penso em coisas mas nada parece me satisfazer
Acho que vou perder minha cabeça se eu não encontrar alguma coisa para me acalmar

Você pode me ajudar? Ocupar o meu cérebro?
Oh yeah

Preciso de alguém para me mostrar as coisas na vida que eu não consigo encontrar
Eu não consigo ver as coisas que trazem a verdadeira felicidade, eu devo estar cego

(Solo)

Faça uma piada e eu darei um suspiro e você rirá e eu chorarei
Felicidade, eu não consigo senti-la, assim como amar para mim é tão irreal

E para você que ouve essas palavras contando-lhe agora o meu estado
Eu digo a você que desfrute a vida que eu queria poder mas é tarde demais

Nenhum comentário:

Postar um comentário